perjantaina, toukokuuta 18, 2012

11 asiaa

Kuplia Kahvissa -Minttu heitti minulle haasteen, johon luonnollisesti heti tartuin. Helppohan se on vastata kun kysytään. 

1.  Mikä luonteenpiirteesi on sinussa vahvimpana arjessa?

Voi kun osaisinkin vastata tuohon. Se varmasti vaihtelee mutta toivoisin yleensäkin olevani utelias elämän suhteen ja toimeen tarttuva.

2. Mikä viisu tai runo (tai loru tai poru) kuva sinua parhaiten?
Oi! Pitää mennä intuitiolla ja vastata ennen kuin alkaa kehitellä mitään todella nokkelaa tai liian ylevää. Ensimmäisenä tuli mieleen Edith Södegrenin runo, johon ihastuin ensi lukemalla. Vaikka itse runon osaan ulkoa, huomasin, etten tiennyt sen nimeä. Myös käännökset vaihtelevat. Huomaan ma, että on erittäin vaikea hyväksyä eri versiota kun siihen johon on tottunut.

Päätös
- Edith Södergran - (Tulevaisuuden varjo, 1920)
(suom. Pentti Saaritsa)

Olen hyvin kypsä ihminen
mutta kukaan ei tunne minua.
Ystäväni luovat minusta väärän kuvan.
En ole kesy.
Olen punninnut kesyyden kotkankynsilläni ja
tunnen sen hyvin.
Oi kotka, mikä sulous sinun siipiesi lennossa.
Vaikenetko kuten aina?
Tahdotko kenties runoilla? Sinä et runoile
enää koskaan.
Jokainen runo on oleva runon rikkirepimistä,
ei runoa, vaan kynnenjäljet.
  Mutta yhtä hyvin minua kuvaisi loru: "Etten tentten teelikamentten.."

3. Mikä on paheesi?
Yksikö vain? Maailmantuska, kengät, laiskuus, optimismi...

4. Mistä tahtoisit jäädä ihmisten mieleen?
Kai siitä, että olen ollut olemassa. Hetkessä tai hetkissä. Siinähän se elämisen ja ihmisen suuruus on.

5. Montako kertaa koko elämäsi aikana olet muuttanut?
Olen lopettanut laskemisen mutta viime vuosina enää harvemmin. Olen asunut niin Turussa kuin Forssassa, New Hampshiressa ja Pariisissa, ja rakkaassa Helsingissä tuli asuttua Töölössä, Kalliossa, Alppilassa, Pasilassa ja Vallilassa. Loimaallakin olen ehtinyt asumaan kuudessa eri osoitteessa. Yksi niistä oli kunnan puolella.

6. Millainen olet kun suutut?
Rasittava, rajaton, kohtuuton..Mutta toisaalta taas yhtä nopeasti sammuva kuin leimahtava. "Luonnettaan voi kehittää, tempperamenttiaan ei."

7. Milloin olet viimeksi suuttunut?
En muista ja hyvä niin. Useammin pitäisi suuttua. Mutta aiheesta. Ei se niin vaarallista ole. Kyllä maailmaan tunteita ja ajatuksia mahtuu. Kunhan vain katsoo, että mahtuu paljon muutakin.

8. Mieluisin tapasi viettää aikaa?
Sosiaaliselle erakolle haastava kysymys... Mutta kyllä se on ihmisten kanssa. 

9. Milloin viimeksi olet koskettanut (elävää)puuta (ett niinku huonekaluja tms. ei lasketa! ;) kädelläsi, halannut sellaista ja painanut posken vasten kaarnaa?
Eräs ystäväni nauroi aidosti ja ääneen kun muutama vuosi sitten kerroin halanneeni puuta. Ihan vaan kun lenkillä keväällä tuntui siltä. "Mahtavaa! Siis kerrotsä ihmisille, että sä oot joku puunhalaja?" Tämä kysymys muistutti siitä ja huomasin, etten ole tehnyt sitä moneen vuoteen. Pitänee korjata tilanne.

10. Mikä olisi mielestäsi ihanin/mieluisin lahja, mikä voisit saada läheiseltäsi?
Olen aina ollut huono valitsemaan yhtä ylitse muiden. Eilen juuri nauroin, että olisi kamalinta saada 40-vuotislahjaksi Biolanin lämpökompostori. Sinänsä todella himottu ja toivottu laite mutta ajatuksen tasolla tuntuisi kiinni leikkaavalta, että elämän merkkipylväs kulminoituisi - kompostoriin. Ihanintahan on kun ihmiset antavat aikaansa ja näkevät vaivaa. On ajateltu ja tehty.

11. Mitä tahtoisit/voisit kysyä minulta?
Mikä Minttunen, tekee sinut tällä hetkellä onnelliseksi? 


Ja kun kerran haastamaan pääsee; haastan Prepen, Hannan, Gian, Minkki P:n ja Joku:n. :)
Hopsansaa!

5 kommenttia:

Jael kirjoitti...

Mielenkiintoista lukea näitä haastevastauksia.Ja oletpa muuttanut usein,eri paikkoihin,ihan kuin minä!

Rouva G kirjoitti...

Hieno runo! Södergran kuuluu lempparirunoilijoihini, mutta tämä oli minulle uusi. En kylläkään voi väittää olevani mikään suuri kirjallisuuden asiantuntija...

Ja kiitos haasteesta! =)

Norppa kirjoitti...

Kylläpäs täällä on taas ollut ihanan nopeita ja aktiivisia lukijoita/kommentoijia. :)

Enhän mäkään ole mikään superrunoudentuntija, vaikka kyllä haluaisin olla sitä enemmän mutta toi(kin) aikoinaan kolahti, ja sulla on Rouva G vielä mahdollisuus lukea se alkuperäiskielellä, niin ei tarvi kärvistellä erilaisten käännösten kanssa vaan voi lukea kirjailijattaren sanat, niin kuin hän on ne kirjoittanut!

Yealian, olen miettinyt, että "kun vaan saisi aikaiseksi" pitäisi kehittää oma haaste. Silloin saisi kysyä juuri mitä itse haluaisi tai kehittää muun hauskan jutun, joka naurattaisi ainakin keksijäänsä ;)

Joku kirjoitti...

Hui, tämähän on - hmm - haastavaa. 8-o

Kiitos kuitenkin haasteesta.

Norppa kirjoitti...

Joku, eipä kestä - my pleasure ;)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...